(a) The advisory committee shall establish procedures and requirements regarding participation in the fund, including, but not limited to, the following:
(1) Establishing a list of covered services approved for payment through the fund, including (A) diagnostic and treatment services for breast or cervical cancer or a condition suggestive of cancer, and (B) ancillary diagnostic studies which may be authorized only when it is determined by the bureau to be directly related to the confirmation of a diagnosis of cancer or is necessary for treatment planning;