§ 2850. Transfer of authority officers and employees. Subject to the civil service law and rules, transfer may be allowed between positions in any authority or commission heretofore or hereafter continued or created by this chapter, which is subject to the jurisdiction of the state or a municipal civil service commission, and positions in the service of the state or a civil division thereof.