US Lawyer Database

§ 9-21-77. Oath, confidentiality and public comment

Prior to providing any service to a non-English speaking person, the interpreter shall subscribe to an oath that he or she shall interpret all communications in an accurate manner to the best of his or her skill and knowledge. The oath shall conform substantially to the following form: INTERPRETER’S OATH “Doyou solemnly swear or affirm […]

§ 9-21-79. Determination of need for an interpreter

An interpreter is needed and a court interpreter shall be appointed when the judge determines, after an examination of a party or witness, that: (a) the party cannot understand and speak English well enough to participate fully in the proceedings and to assist counsel; or (b) the witness cannot speak English so as to be […]

§ 9-21-81. Interpreter’s fees and expenses

Any volunteer interpreter providing services under Sections 9-21-71 through 9-21-81 shall be paid reasonable expenses by the court. The expenses of providing an interpreter in any court proceeding may be assessed by the court as costs in the proceeding, or in the case of an indigent criminal defendant to be paid by the county.

§ 9-21-15. Director authorized to employ consultants and consultant firms

The Administrative Director of Courts is authorized and empowered to employ consultants and consultant firms and to contract with the same for their services for reasonable compensation and as necessary to improve the administration of justice and the courts of the state. The contracts with such consultants or consultant firms shall be considered as contracts […]

§ 9-21-17. Director, and Supreme Court, authorized to use services of any member of court and court-supportive personnel

The Administrative Director of Courts and the Supreme Court are authorized to use the services of any member of the judiciary of any court and any court-supportive personnel, including, without limitation, court reporters, clerks, bailiffs, law clerks, court administrators, secretaries and employees in clerks’ offices to carry out studies, projects and functions designed to improve […]

§ 9-21-45. Judicial System Operation Fund created; source of money; use of funds

There is created in the State Treasury a special fund designated as the Judicial System Operation Fund. The funds shall be administered by the Supreme Court through the Administrative Office of Courts. The fund shall consist of monies deposited therein as provided in Section 99-19-72 and monies from any other source designated for deposit into […]