Section 71814.
71814. (a) Notwithstanding any other provision of law, rule, or regulation, an agency shop agreement may be negotiated between a regional court interpreter employment relations committee and a recognized employee organization. As used in this chapter, “agency shop” means an arrangement that requires an employee, as a condition of continued employment, either to join the recognized […]
Section 71801.
71801. For purposes of this chapter, the following definitions shall apply: (a) “Certified interpreter” and “registered interpreter” have the same meanings as in Article 4 (commencing with Section 68560) of Chapter 2. This chapter does not apply to sign language interpreters. (b) “Cross-assign” and “cross-assignment” refer to the appointment of a court interpreter employed by a trial […]
Section 71802.
71802. (a) On and after July 1, 2003, trial courts shall appoint trial court employees, rather than independent contractors, to perform spoken language interpretation of trial court proceedings. An interpreter may be an employee of the trial court or an employee of another trial court on cross-assignment. (b) Notwithstanding subdivision (a), a trial court may appoint an […]
Section 71800.
71800. This chapter shall be known and may be cited as the Trial Court Interpreter Employment and Labor Relations Act. (Added by Stats. 2002, Ch. 1047, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)