(a) All penalties imposed under this chapter are cumulative.
(b) An action to recover a civil penalty is not a bar to an enforcement proceeding to require compliance, or to any other remedy provided by this chapter.
(a) All penalties imposed under this chapter are cumulative.
(b) An action to recover a civil penalty is not a bar to an enforcement proceeding to require compliance, or to any other remedy provided by this chapter.